(Image from slumbering.lungfish.com)
The folks at Hubblesite put together some great astronomical holiday cards that you can print yourselves. My favorite is
which uses a picture of the Sagittarius Star Cloud to ornament the tree.
For those who haven't already heard it, the best Christmas letter ever: Chiron Beta Prime by Jonathan Coulton
Lastly, a different version of the Christmas story.